ExxonMobil shaves $10 billion off its capital investment for 2020

تعمل شركة إكسون موبيل النفطية الكبرى على تخفيض إنفاقها الرأسمالي لعام 2020 بنسبة 30 في المائة وخفض مصروفات التشغيل النقدي بنسبة 15 في المائة استجابة لانخفاض أسعار السلع الناتجة عن زيادة العرض وضعف الطلب من جائحة COVID-19.

قالت الشركة يوم الثلاثاء إنه من المتوقع أن تبلغ الاستثمارات الرأسمالية لعام 2020 حوالي 23 مليار دولار ، بانخفاض عن 33 مليار دولار المعلنة سابقًا. إن الانخفاض بنسبة 15 في المائة في نفقات التشغيل النقدية مدفوع بإجراءات مدروسة لزيادة الكفاءة وخفض التكاليف ، ويشمل انخفاض تكاليف الطاقة المتوقعة.

"بعد إجراء تقييم شامل لتأثيرات الوباء وظروف السوق ، عملنا عن كثب مع شركاء الأعمال لتخطيط وتنفيذ تعديلات رأس المال التي تحافظ على القيمة على المدى الطويل ، وتعظم فعالية التكلفة إلى أقصى حد ، وتضعنا في أقوى موقف عندما تتحسن ظروف السوق ،" قال دارين وودز، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة إكسون موبيل.

"لم تتغير الأساسيات طويلة المدى التي تقوم عليها خطط أعمال الشركة – سينمو الطلب على السكان والطاقة ، وسوف ينتعش الاقتصاد. كما تبقى أولويات تخصيص رأس المال لدينا دون تغيير. هدفنا هو الاستمرار في الاستثمار في المشاريع التي تتمتع بميزة الصناعة لخلق قيمة والحفاظ على النقد من أجل توزيع الأرباح والاستفادة المناسبة والحكيمة من ميزانيتنا العمومية ".

تواصل ExxonMobil مراقبة تطورات السوق ويمكنها ممارسة خيارات تخفيض إضافية إذا لزم الأمر. مع تطور ظروف السوق ، ستواصل الشركة تقييم آثار انخفاض الطلب على مستويات إنتاجها لعام 2020 وكذلك تأثيرات الإنتاج على المدى الطويل.

ستكون الحصة الأكبر من تخفيض الإنفاق الرأسمالي في الحوض البرمي ، حيث يمكن تعديل الاستثمارات قصيرة الأجل بسهولة أكبر للاستجابة لظروف السوق ، مع الحفاظ على القيمة على المدى الطويل. سيؤثر النشاط المنخفض على وتيرة الحفر وإكمال الآبار حتى تتحسن ظروف السوق.

التأجيل في غيانا

قالت إكسون موبيل إن تطوير العديد من اكتشافات المياه العميقة ذات المستوى العالمي قبالة سواحل غيانا لا يزال جزءًا لا يتجزأ من خطط النمو طويلة المدى.

لم تتأثر العمليات الحالية على متن سفينة إنتاج Liza Destiny ، ولا يزال بدء المرحلة الثانية من تطوير الحقل على الهدف لعام 2022 ، مع وجود سفينة إنتاج Liza Unity قيد الإنشاء حاليًا.

بينما تنتظر الشركة موافقة الحكومة على المضي قدمًا بسفينة إنتاج ثالثة لتطوير Payara ، يتم الآن تأجيل بعض أنشطة 2020 ، مما يؤدي إلى تأخير محتمل في بدء الإنتاج من ستة إلى 12 شهرًا.

تأخير مشروع روفوما

تأخر قرار الاستثمار النهائي لمشروع روفوما للغاز الطبيعي المسال في موزمبيق ، المتوقع في وقت لاحق من هذا العام. تواصل ExxonMobil العمل بنشاط مع شركائها والحكومة لتحسين خطط التنمية من خلال تحسين التآزر واستكشاف الفرص المتعلقة بالبيئة الحالية منخفضة التكلفة. يستمر تطوير المرجان للغاز الطبيعي المسال كما هو مخطط له.

على الصعيد العالمي ، تتوقع شركة إكسون موبيل انخفاض إنتاج مصافي التكرير بما يتماشى مع الطلب والتخزين المتاح ، وستحافظ على القدرة على العودة إلى العمليات العادية مع استعادة الطلب. سيتم تعديل توقيت خطط التوسعة لاختيار مرافق المصب والكيميائية عبر محفظة الشركة لالتقاط الكفاءات وتباطؤ وتيرة الإنفاق والتوافق بشكل أفضل مع العائد في الطلب على السلع.

على الرغم من التخفيضات ، تتوقع شركة إكسون موبيل تلبية استثماراتها المتوقعة البالغة 20 مليار دولار في مرافق التصنيع في ساحل الخليج الأمريكي التي تم إجراؤها في مبادرة نمو الخليج لعام 2017. وتتوقع الشركة أيضًا الوصول إلى استثماراتها الأمريكية المقترحة البالغة 50 مليار دولار على مدى خمس سنوات تم الإعلان عنها في 2018.

قال وودز: "بينما كان لـ COVID-19 تأثير كبير على الاقتصاد العالمي ، نحن واثقون من أن التجارة والنقل والتصنيع ستتعافى".

"تواصل إكسون موبيل الاستثمار في المشاريع التي ستجعلنا ندعم الانتعاش الاقتصادي والحصول على القيمة لمساهمينا."

لتقليل المخاطر التي يقدمها COVID-19 والحفاظ على العمليات ، قامت إكسون موبيل بتنفيذ إجراءات تنظيف محسنة وممارسات عمل معدلة في مواقع حول العالم.

قال وودز: "في منصاتنا الخارجية ، في مصافينا ، في زيوتنا ومصانعنا الكيميائية وفي جميع مرافقنا في جميع أنحاء العالم ، يقوم موظفونا بإنجاز المهمة وتلبية احتياجات العالم لمنتجاتنا مع حماية أنفسهم والآخرين. إنني أشيد بمنظمتنا لتركيزها المستمر خلال هذه الظروف الصعبة. "