Repsol Sinopec shuts down North Sea platforms due to pipeline repairs

تم إيقاف الإنتاج في منصة Claymore البحرية الواقعة في بحر الشمال في المملكة المتحدة مؤقتًا حيث يعمل مشغل Repsol Sinopec Resources UK على إصلاح صمام على خط أنابيب التصدير من المنصة إلى محطة Flotta البرية في اسكتلندا.

تدرك Offshore Energy Today أن الطبيعة الدقيقة للمشكلة هي تسرب السائل الهيدروليكي – وليس النفط – من الصمام.

في رسالة بالبريد الإلكتروني إلى Offshore Energy Today ، قال متحدث باسم شركة ريبسول سينوبك ريسورسز البريطانية: "إننا نقوم بإجراء إصلاحات على صمام على خط أنابيب التصدير الرئيسي من كلايمور إلى محطة فلوتا.

"لا يمثل هذا أي تهديد لسلامة خط الأنابيب أو خطر فقد احتواء المواد الهيدروكربونية. ومع ذلك ، يتم إيقاف الإنتاج حاليًا على Claymore ومن المنصات الأخرى في المنطقة التي تأتي فوق Claymore [Tartan and Golden Eagle]".

وأضاف المتحدث الرسمي: "لقد تم إبقاء الجهة المنظمة على اطلاع تام بالتقدم المحرز في خطة الإصلاح وسنقدم المزيد من التحديثات عندما تكون متوفرة".

الأنظمة الأساسية المتأثرة هي ، بالإضافة إلى Claymore نفسها ، Tartan ، التي تديرها أيضًا شركة Repsol Sinopec Resources UK ، و Golden Eagle التي تديرها CNOOC.

في ظل الظروف العادية ، يبلغ إجمالي الإنتاج اليومي لشركة ريبسول سينوبك من منصات Claymore و Tartan 19.500 مليار برميل.

يقع Flotta Terminal في جزيرة فلوتا في جزر أوركني شمال البر الرئيسي في اسكتلندا.

يتم استيراد النفط الخام إلى محطة Flotta من العديد من المنشآت البحرية عبر خط أنابيب تحت سطح البحر بحجم 30 بوصة. يتم تغذية خط الأنابيب من حقول ريبسول سينوبك التالية ؛ Claymore و Scapa و Piper ‘B’ و Tweedsmuir و Tartan و Highlander و Duart و Petronella و Galley. يتم تغذية خط الأنابيب أيضًا من حقل Golden Eagle الذي تديره CNOOC Nexen.

يقع مجمع Claymore في الكتلة 14 / 19n من الجرف القاري في المملكة المتحدة ، على بعد حوالي 161 كم شمال شرق أبردين في وسط بحر الشمال. إنه يحتوي على منصتين مرتبطتين بالجسور الفولاذية الثابتة ، منصة إنتاج كلايمور (CPP) ومنصة إقامة كلايمور (CAP).

ريبسول سينوبك قال مؤخرا انها بدأت العمل في مشاريع عبر عدد من أصولها في بحر الشمال في المملكة المتحدة يجب أن يدرك ذلك في المنطقة 10 ملايين برميل إضافي من معادل النفط ، يبدأ في وقت لاحق من هذا العام.

في وقت الإعلان ، الذي صدر في أبريل ، كانت الأنشطة جارية بالفعل لإعادة الإنتاج من حقل Galley. توقف الإنتاج من هذا الحقل في عام 2012 بسبب فشل خط أنابيب البحر. علاوة على ذلك ، في منطقة مستجمعات المياه Flotta ، كان إعادة تنشيط حزمة الحفر على Claymore على وشك الانتهاء.

الطاقة البحرية اليوم الموظفين

رصدت خطأ مطبعي؟ لديك شيء أكثر لإضافته إلى القصة؟ ربما صورة جميلة؟ اتصل بنا فريق التحرير عبر البريد الإلكتروني.

تتم قراءة Offshore Energy Today ، التي تم تأسيسها في عام 2010 ، من قِبل أكثر من 10000 محترف يوميًا. كان لدينا ما يقرب من 9 ملايين صفحة في عام 2018 ، مع 2.4 مليون مستخدم جديد. هذا يجعلنا واحدة من أكثر المنصات جاذبية في العالم عبر الإنترنت في مجال النفط والغاز البحريين ويسمح لشركائنا بالحصول على أقصى قدر من التعرض لحملاتهم عبر الإنترنت.

إذا كنت مهتمًا بعرض شركتك أو منتجك أو تقنيتك على Offshore Energy Today ، فاتصل بمدير التسويق لدينا ميرزا ​​دوران للخيارات الإعلانية.