وزير البترول:تطوير وتحديث قطاع البترول سيكون له انعكاسات كبيرة على المديين القصير والمتوسط..مترجم

كتب رأفت إبراهيم

قال المهندس طارق الملا وزير البترول والثروة المعدنية، أن برنامج  تحديث وتطوير قطاع البترول يحتوى على 7 برامج تهدف إلى تحسين الكفاءة وتطوير مرونة قطاع النفط والغاز لمواجهة التقلبات المحلية والإقليمية والعالمية.

وأضاف وزير البترول فى حوار صحفى نشرته” مجموعه اكسفورد للأعمل”، أن برنامج تطوير وتحديث قطاع البترول سيكون له انعكاسات كبيرة على المديين القصير والمتوسط ، من خلال زيادة الموارد البترولية ، وخفض التكاليف وتحسين القوى العاملة.

وتابع:” بالإضافة إلى ذلك ، فإن تحسين الصناعات التحويلية ذات القيمة المضافة سيمكن موارد النفط والغاز من زيادة مساهمتها في التنمية المستدامة في البلاد ، تماشيا مع استراتيجية رؤية مصر 2030″.

The oil and gas sector’s modernisation has seven pillars, aimed at improving efficiency and developing the resilience of the oil and gas sector to cope with domestic, regional and global volatility. This programme will have significant implications in both the short and medium term, by increasing petroleum resources, reducing costs and improving the workforce. Additionally, optimising value-added downstream industries will enable oil and gas resources to increase their contribution to the country’s sustainable development, in line with Egypt’s Vision 2030 strategy